O.85 : détails techniques