Ijverige straatvegers aan het werk op het Marie-Joséplein. Achter hen, de luifel van de apotheek "Pharmacie du Kursaal". Rechtdoor, de Weststraat en links in het midden, de Madridstraat