Ostende à "Tribord" en 1931