Ostende - La plage et le Kursaal. - Mooi tafereel van strandrecreatie in de Belle Epoque. Dames beschermen zich met hun parasols tegen de zon. De kinderjuffrouw valt op tussen al die modieuse vrouwen. Het Groot Strand nabij de westelijke gevel van het derde Kursaal.