Zwart/wit foto Antony 91230-3. - Formaat : 23,5 x 29,5 cm. – Binnenzicht van het pakuis “La Marée-De Zeevisch” gelegen in de Vaartstraat nr. 6 op het Hazegras te Oostende. In de achtergrond wordt een vrachtwagen gelost met vis. Op de zijkant van de vrachtwagen staat de naam en adres van de maatschappij in het Nederlands en het Frans. Deze maatschappij werd gesticht door de bijzonderste “Reederijen ter vischvangst”. Het was een groothandel in verse, gerookte en gezouten vis. Ze reden rond met een oude bus om het visverbruik te promoten.
Rue du Canal = Vaartstraat (niet te verwarren met Kanaalstraat op Bredene)