Formaat : 6,1 x 9,3 cm. - Hôtel de la Cour Impériale. E. De Vos Ostende. Rue de la Chapelle. Table d'hôte à 1 & 5 heures. Diners à volonté. Op verso Chemin de Fer Départ d'Ostende à. . Het hotel was gelegen op de hoek van de Kapelle- en de Sulferpriemstraat. Sulferpriemstraat = Rue des Allumettes, het gedeelte van de huidige Ooststraat tussen de Aartshertoginne- en de Kapellestraat. In 1827 breidde brouwer Jean zijn herberg uit tot "Hôtel de la Cour Impériale". Andere benamingen zijn "Cour Impériale", "Ter herberge La Cour Impériale", "Het Keizerlijk-Hof".