Ostende - La gare. - Vooraan, nabij de Kapellebrug, verkoop van droogvis door een visverkoopster in traditionele kledij. Op de achtergrond, het spoorwegstation gelegen langs de Keizerskaai. Rechts, zien we nog het ingebouwde station van Payen in het station van Laureys