Ostende - Entrée de la ville. - De Kapellebrug en rechtdoor, de Kapellestraat. De Kappellebrug was de verbinding tussen het spoorwegstation gelegen langs de Vandersweepplaats en het centrum van de stad. Rechts, het eerste handelsdok en links, het tweede handelsdok. Links, een reclamezuil van de Stad Oostende. Op de achtergrond, de hotels "Hôtel de la Couronne", "Hôtel du Bassin" en "Hôtel Cosmopolite"