Nels - Ostende - .Place de la Gare. - De wijk Hazegras. Links, het tweede spoorwegstation van Oostende (Oostende-Stad), gelegen langs de Vandersweepplaats. Het tramwachthuisje voor de stads- en kusttram. Taxi's wachten op reizigers. Op de achtergrond zien we de Vindictivelaan en rechts de toren, genaamd "de Peperbusse", van de door brand vernielde Sint-Pieterskerk