Nels. - Ostende - Place de la gare. De wijk Hazegras. Links, het tweede spoorwegstation van Oostende (Oostende-Stad), gelegen langs de Vandersweepplaats. Rechts, het tramwachthuisje voor de kust- en stadstram. Dit werd afgebroken in de maand juni 1956 door aannemer De Poorter uit Maldegem. Taxi's en koetsiers wachten op reizigers. Op de achtergrond, de Vindictivelaan. Rechts, zien we de toren, genaamd "De Peperbusse" van de door brand vernielde Sint-Pieterskerk