Links, een gedeelte van de Hendrik Serruyslaan. Rechts, een gedeelte van de Keizerskaai. Tussen deze twee huizenrijen, de Aartshertoginnestraat. Het gebouw, centraal, is het in aanbouw zijnde "Hôtel des Thermes", in de volksmond het "Kanonhotel", naar de plannen van architect Charles Van Rysselberghe