Nels, phototon, N° 2. - Ostende -  Le Kursaal et la plage à marée haute. Oostende - Kursaal en strand bij vloed. - Strandrecreatie op het Groot Strand nabij de westelijke gevel van het derde Kursaal langs de Albert I-promenade. Genieten van de zeelucht in een strandzetel tijdens een zomerse dag. We zitten allemaal wat dichter bij elkaar want het is vloed.