Oostendenaar leerde Amerikanen lotte eten en stoofkarbonade