De prijspenning is rond met gladde rand, in een vatting met gladde geprofileerde sierrand, met oog (boven en onder) en ring, en is als volgt ingegraveerd:

Op de voorzijde : rondom boven  A L’ECOLE PRIMAIRE, horizontaal DE / LOUIS VITSE / LE 25 AOUT / 1816 / 2 aren samengestrikt

Op de keerzijde : horizontaal PRIX / D’ORTHOGRAPHE / FRANÇAISE / 1ER CLASSE, ACCORDE PAR / MONSR LE MAIRE / D’OSTENDE